Bill and Lil are on the right with Bruce and John.
Bill's brother Walter is on the left with his wife Thelma and their daughter Joan.